1 mars 2013

[FSSP - Maison Générale] 1er mars 2013 : Élection du Souverain Pontife : Demande de prières

SOURCE - fssp.org - 1er mars 2013

Compte tenu  de notre attachement particulier au Siège de Pierre, la Maison Générale de la Fraternité encourage les fidèles à unir leurs prières pour le Collège des Cardinaux qui va bientôt se réunir en Conclave, guidé par le Saint-Esprit, pour élire le prochain successeur de saint Pierre. Prions que ses membres soient "pleinement dociles à l'action du Saint-Esprit" (1) cherchant uniquement le bien de l'Église. La Maison Générale de la Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre a demandé à ce que l'oraison suivante, tirée de la messe votive pour l'élection d'un Souverain Pontife, soit récitée dans nos apostolats jusqu'à l'élection du nouveau Pape :
V. Suscitabo mihi sacerdotem fidelem, qui iuxta cor meum, et animam meam faciet.
R. Et aedificabo ei domum fidelem, et ambulabit coram Christo meo cunctis diebus.
V. Je me susciterai un prêtre fidèle, qui agira selon mon cœur et selon mon âme.
R. Je lui bâtirai une maison stable, et il marchera toujours devant mon Christ.
Orémus.
Súpplici, Dómine, humilitáte depóscimus: ut sacrosánctæ Románæ Ecclésiæ concédat Pontíficem illum imménsa píetas; qui et pio in nos stúdio semper tibi plácitus, et tuo pópulo pro salúbri regímine sit assídue ad glóriam tui nóminis reveréndus. Per Christum Dóminum nostrum.
R. Amen
Prions.
Nous vous adressons, Seigneur, nos humbles supplications, pour que, dans votre amour sans bornes, vous accordiez à la sainte Église romaine un pontife que son zèle pour nous vous rende toujours agréable et qui vous glorifie en méritant la constante vénération de votre peuple par la sagesse de son gouvernement. Par Jésus-Christ notre Seigneur.
R. Ainsi soit-il.
-----
(1) : Discours final de Benoît XVI au Collège des Cardinaux